データ復旧・データ消去技能者の個人ブログ

HAYATO.NET

未分類

【再び】初めての広告収入

更新日:

小切手を記念にもっていたら、期限がきれてしまってました。WEBで検索をすると小切手の再発行をしてくれるとの情報をみつけ早速グーグルに連絡をしました。

帰ってきた内容 orz

■グーグルアドセンスからのメール 一部を抜粋
お客様のご希望によって、発行済み小切手を銀行振込みへ移行することはできません。再発行小切手の支払い方法については弊社での確認、手続き中に決定され、支払い時にお客様の[アカウント情報]タブの[お支払い履歴]に表示されますので、お客様ご自身でご確認ください。この小切手のお支払いについては、小切手の再発行、もしくは振込みのいづれかの手段とさせていただきます。
下記情報をお客様のアカウントにログインし、ご確認の上、誤りなくお知らせください。誤った情報をお知らせになった場合、お支払いは行われませんのでご了承くださいますようお願いいたします。

--------------------------------------------------------------------------------

意味がわかりません、、
日本語しゃべられる方なのかな。

それともこの日本語化までもクロールして変換をかけてるのかな???

悩む・・

-未分類

Copyright© HAYATO.NET , 2024 AllRights Reserved Powered by STINGER.